もうすぐ春節。前世は中華圏の人だったかもしれないと思う瞬間

今日から中国の工場は春節休みに入り、メールも電話も全く来なくなりました（タイは3日から休みに入るので、まだ問い合わせがあります）。
そのおかげで、月初の業務に集中して取り組むことができています。

私は中国の工場の窓口担当の方と、仕事以外の私的な会話もメールでやり取りしています。
お互いに日本語と中国語を学んでいるので、言葉や国の習慣について教え合ったりして、とても楽しい関係です。

最近のメールからも、春節休みがどれほど楽しみなものなのかがよく伝わってきます。

特に、中国沿岸部に出稼ぎに来ている人たちは、故郷が電車で8時間もかかるような遠い場所にあることが多く、家族や友人に会えるのは10月の国慶節と旧正月くらいなのだと思います。

毎年のことですが、メールの相手の彼女も帰省が楽しみで眠れなかったり、早朝に目が覚めてしまったりしたそうです。 「あと2日で休み！」という素直な喜びが、中国語の文章で書かれていてもリアルに伝わってきました。

ああ、もう内モンゴルに着いた頃かな。 マージャンをして、餃子を食べているのかな。

私も旧正月は台湾か中国に行きたかったです。
春節の賑やかな街の雰囲気は本当に楽しいし、赤と金色の飾りを見るとおめでたい気分になれます。 日本の最近のお正月よりも、お正月ムードが満載で、やっぱりいいですよね！！

来年は春節を中華圏で過ごしたいなと思っています。

【画像】台湾のお母さんが持ってきてくれた「素肉鬆」 大好きな食品で、日本で買えないのが本当に残念です。 会社に持っていって食べています。

私、たぶん前世は中華圏の人間だったんじゃないかと思うんです。



快要過春節了。我總覺得自己前世可能是中華圈的人。

從今天開始，中國的工廠進入春節假期，完全沒有任何郵件或電話（泰國從 3 日開始放假，所以還有一些詢問）。 因此，我可以專心處理月初的各項業務。

我和中國工廠的窗口負責人，不僅在工作上聯絡，也會透過郵件進行私人交流。 因為我們彼此都在學習日文和中文，所以常常互相分享語言與國家的習慣，這樣的交流讓我覺得非常愉快。

從最近的郵件內容中，也能清楚感受到她對春節假期的期待。

特別是那些到中國沿海地區打工的人，他們的故鄉往往需要搭火車八個小時才能抵達，因此能與家人朋友見面的機會，大概只有十月的國慶節和農曆新年。

像往常一樣，她說自己因為太期待回家而睡不著，甚至清晨就醒來了。 「還有兩天就放假了！」這種單純的喜悅，即使是用中文寫的，也能真實地傳達給我。

啊——她現在應該已經抵達內蒙古了吧。 是不是正在打麻將、吃餃子呢。

我也好想在農曆新年去台灣或中國。 春節期間熱鬧的街景真的很有趣，那些紅色與金色的裝飾讓人感受到滿滿的喜氣。 比起日本近年的新年氣氛，中華圈的過年真的更有「過年味」。

希望明年能在中華圈度過春節。

【4280円以上で送料無料！注文確定時に変更】台湾水餃子【お試し3種類セット】各12個入 合計36個入 台湾料理 水餃子 餃子 冷凍餃子 冷凍生餃子 生餃子 中華惣菜 手作り 大阪 台湾 おうちごはん ぎょうざ にんにく おすすめ お取り寄せ 高麗菜 韮 海老 同客餃子館 通販 価格：4,280円（税込、送料無料) (2026/10/11時点) 楽天で購入

【送料無料】黒猪牌 台湾香腸 台湾 ソーセージ 腸詰 台湾 風味 屋台 定番 冷凍 200g ×4点 セット 価格：3,080円（税込、送料別) (2026/10/11時点) 楽天で購入