カルディで買った台湾豆乳を試してみたら、訪台時に飲んでいた味と違った!
台湾を訪問した際、コンビニで販売されている豆乳をよく飲んでいました。
ほんのり甘くて飲みやすく、朝の定番として親しんでいた記憶があります。
そのイメージのまま、カルディで見かけた 「ジャックソイ 台湾豆乳(砂糖不使用)」 を購入して試してみました。
子どもたちと一緒に飲んでみたのですが、想像していた味とは異なり、 苦味が強く、そのままでは飲むのが難しいと感じました。
訪台時に飲んでいた豆乳とは、かなり印象が違います。


台湾の豆乳には「飲む豆乳」と「料理用豆乳」があります
調べてみると、今回のジャックソイは 無調整タイプの豆乳 でした。
台湾では豆乳が大きく2種類あり、それぞれ用途が異なります。
● 台湾コンビニの豆乳(甜豆漿)
- 甘みがある
- 飲みやすいように調整されている
- 朝食店でもよく提供される
- 完全に「飲料」としての豆乳
● ジャックソイのような無調整豆乳
- 砂糖不使用
- 大豆の香りが強い
- 苦味や青臭さが出やすい
- そのまま飲むより、料理に使うことが多い
訪台時に飲んでいた豆乳は前者の「甜豆漿」で、 今回の豆乳は後者の「料理用豆乳」に分類されるため、 味の印象が大きく異なったのだと思います。
卵焼きに混ぜると食べやすくなりました
そのまま飲むのは難しかったので、 残っていた豆乳を 葱入り卵焼き に混ぜて使ってみました。 すると、苦味が気にならず、コクが出て食べやすくなりました!
台湾でも無調整豆乳は料理に使われることが多く、 卵料理に加える使い方は一般的だそうです。
台湾での無調整豆乳の使い方
台湾では、無調整豆乳は飲むよりも料理に使う文化があります。
● シェントウジャン(鹹豆漿)
黒酢や醤油、ネギ、油條を加えて作る豆乳スープ。 豆乳がふわっと固まり、優しい味わいになります。
● 卵料理
卵焼きや炒め物に加えるとコクが出ます。
● 豆乳スープ
味噌と合わせるとまろやかなスープになります。
● パンケーキ
牛乳の代わりに使うとふんわり仕上がります。
まとめ
カルディで購入した台湾豆乳を試してみたところ、 訪台時に飲んでいた豆乳とは味の印象が大きく異なりました!
無調整豆乳は飲料というより、料理に使うことを前提にした豆乳で、 用途の違いがそのまま味の違いにつながっているように感じます。
残りの1本は、卵料理やスープなど、 料理に使って消費するのが良さそうです!
台灣便利商店的豆漿味道不太一樣!無調整型豆漿
在卡爾迪購買的台灣豆漿,喝起來與我訪台時喝到的味道不同。
我在造訪台灣時,常常購買便利商店販售的豆漿。 那種豆漿帶有淡淡的甜味,口感順口,是我早晨常喝的飲品之一。
基於這樣的印象,我在卡爾迪看到 「Jack Soy 台灣豆漿(無糖)」 便買來試喝。 和孩子一起品嘗後,發現味道與想像不同, 苦味明顯,直接飲用有些困難。
與我訪台時喝到的豆漿相比,印象差異相當大。
台灣的豆漿分為「飲用型」與「料理用」兩種
查了一下資料,這次的 Jack Soy 屬於 無調整型豆漿。 在台灣,豆漿大致分成兩種類型,使用方式也不同。
● 台灣便利商店的豆漿(甜豆漿)
- 帶有甜味
- 經過調整,口感順口
- 早點店也常供應
- 完全屬於「飲料型豆漿」
● 像 Jack Soy 這樣的無調整豆漿
- 無糖
- 大豆香氣濃郁
- 容易帶有苦味與豆腥味
- 多用於料理,而非直接飲用
我訪台時喝到的豆漿屬於前者「甜豆漿」, 而這次購買的豆漿屬於後者「料理用豆漿」, 因此味道上的差異非常明顯。
加進蔥花蛋裡後,變得更容易入口
直接飲用較困難,所以我把剩下的豆漿加入 蔥花蛋 中。 這樣一來,苦味不明顯,口感更有層次,也更容易食用。
在台灣,無調整豆漿常用於料理, 加入蛋料理也是相當普遍的做法。
台灣無調整豆漿的常見用法
在台灣,無調整豆漿多半用於料理而非直接飲用。
● 鹹豆漿(鹹豆漿)
加入黑醋、醬油、蔥、油條等材料製成豆漿湯。 豆漿會微微凝固,口感柔和。
● 蛋料理
加入蛋餅或炒蛋中,能增加風味。
● 豆漿湯
與味噌搭配,可做成溫和的湯品。
● 鬆餅
取代牛奶使用,口感更蓬鬆。
總結
在卡爾迪購買的台灣豆漿試喝後, 與我訪台時喝到的豆漿味道有明顯差異。 無調整豆漿並非以飲用為主要目的, 而是更適合用於料理,因此用途不同也造成味道上的差異。
剩下的一瓶,打算用在蛋料理或湯品中, 應該會更容易消耗完。




コメント